हॉर्नी कौगर अपने मस्तुरबेटिंग स्टेपसन को हस्तक्षेप करते हैं और उन्हें चरमोत्कर्ष पर ले जाते हैं।

दो अनुभवी कौगर अपने सौतेले बेटों को आत्म-खुशी में लिप्त होते हुए पकड़ लेते हैं, और वे एक जंगली मुठभेड़ में शामिल हो जाते हैं, जिसमें उनके सौतेले बेटे में से एक गंदा चेहरा प्राप्त करता है, इससे पहले कि वे इसमें शामिल हो जाएं, वे एक भाप से भरे सत्र में अपनी उत्सुक इच्छाओं का प्रदर्शन करते हैं।.